%PDF-1.5%
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2020-11-30T22:49:36+08:00
2020-11-30T22:49:36+08:00
2020-11-30T22:49:36+08:00
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
uuid:b406ca8f-4530-4aba-b86a-d1b62f9da5d4
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:d9bdcbf4-75c0-5442-90d1-07375c183910
proof:pdf
xmp.iid:d10f46a2-69d8-fd43-9138-66243af62168
xmp.did:f9a491a6-9340-4344-a977-924e1d7c5cfc
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
/
2020-11-30T22:49:36+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstreamendobj14 0 obj<>endobj15 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj18 0 obj<>endobj10 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 583>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj11 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 999>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj12 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 597>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj13 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 611>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj19 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 626>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj20 0 obj</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 813>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj30 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 11 \226)Tj
13 0 0 13 56.6929 770.8479 Tm
(\223Listing Rules\224)Tj
0.04 Tc 0.07 Tw 10.902 0 Td
[(the)12.3 ( Rules)12.3 ( Governing)12.4 ( the)12.4 ( Listing)12.3 ( of)12.3 ( Securities)12.4 ( on)12.3 ( the)12.4 ( Stock)15 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw 0 -1.231 Td
(Exchange)Tj
-10.902 -2.462 Td
(\223Participant\(s\)\224)Tj
0.053 Tc 0.07 Tw 10.902 0 Td
[(person\(s\))12.7 ( who)12.6 ( is)12.6 ( \(are\))12.6 ( granted)12.7 ( Share)12.7 ( Appreciation)12.6 ( Rights)28 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td
(pursuant to the Plan and/or the Grant Scheme)Tj
-0.025 Tw -10.902 -2.462 Td
(\223Plan\224)Tj
0 Tw 10.902 0 Td
(the Company\222s H Shares Share Appreciation Rights incentive )Tj
0 -1.231 Td
(plan \(first phase\))Tj
-0.025 Tw -10.902 -2.462 Td
(\223PRC\224)Tj
0.039 Tc 0.07 Tw 10.902 0 Td
[(the)12.7 ( People\222s)12.8 ( Republic)12.7 ( of)12.8 ( China,)12.7 ( excluding,)12.7 ( for)12.7 ( the)12.7 ( purpose)14 ( )]TJ
0.07 Tc 0 -1.231 Td
[(of)12.1 ( this)12.1 ( announcement)12.2 ( only,)12.1 ( Hong)12.2 ( Kong,)12.2 ( Macau)12.2 ( Special)45.1 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td
(Administrative Region of the PRC and Taiwan)Tj
-0.025 Tw -10.902 -2.462 Td
(\223RMB\224)Tj
0 Tw 10.902 0 Td
(Renminbi, the lawful currency of the PRC)Tj
-0.025 Tw -10.902 -2.462 Td
(\223SASAC\224)Tj
0.105 Tc 0.07 Tw 10.902 0 Td
[(State-owned)12.3 ( Assets)12.4 ( Supervision)12.3 ( and)12.3 ( Administration)80.1 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td
(Commission of the State Council of the PRC)Tj
-10.902 -2.462 Td
(\223Share Appreciation )Tj
-0.025 Tw 1.003 -1.231 Td
(Right\(s\)\224)Tj
0.055 Tc 0.07 Tw 9.899 1.231 Td
[(the)12.6 ( share)12.6 ( appreciation)12.6 ( right\(s\))12.6 ( under)12.6 ( the)12.6 ( Plan,)12.6 ( entitling)12.6 ( a)30 ( )]TJ
0 -1.231 Td
[(Participant)12.2 ( to)12.3 ( obtain)12.2 ( a)12.2 ( virtual)12.3 ( right)12.2 ( to)12.3 ( enjoy)12.2 ( the)12.3 ( profit)12.3 ( of)30 ( )]TJ
0.034 Tc 0.074 Tw 0 -1.231 Td
[(the)9 ( )0.5 (Share)9.1 ( )0.5 (Appreciation)9 ( )0.5 (right\(s\))9 ( )0.5 (without)9 ( )0.6 (actually)9 ( )0.5 (trading)9 ( )0.6 (the)9 ( )]TJ
0.025 Tc 0.04 Tw 0 -1.231 Td
(shares of the Company, for each Share Appreciation Right, a )Tj
0.048 Tw 0 -1.231 Td
(Participant has the right to obtain the profit of the difference )Tj
0.068 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(between)12.3 ( the)12.3 ( closing)12.3 ( price)12.3 ( at)12.3 ( the)12.3 ( Exercise)12.3 ( Date)12.3 ( over)12.3 ( the)43 ( )]TJ
0.053 Tc 0 -1.231 Td
[(exercise)12.8 ( price)12.8 ( of)12.8 ( one)12.7 ( H)12.8 ( share)12.8 ( of)12.8 ( the)12.8 ( Company,)12.8 ( subject)12.7 ( to)28 ( )]TJ
0.042 Tc 0 -1.231 Td
[(the)12.4 ( satisfaction)12.4 ( of)12.3 ( the)12.3 ( exercise)12.3 ( conditions)12.3 ( and)12.3 ( the)12.3 ( exercise)17.1 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw 0 -1.231 Td
(arrangement)Tj
-10.902 -2.462 Td
(\223Shareholder\(s\)\224)Tj
0 Tw 10.902 0 Td
(shareholder\(s\) of the Company)Tj
-10.902 -2.462 Td
(\223Stock Exchange\224)Tj
10.902 0 Td
(The Stock Exchange of Hong Kong Limited)Tj
13.24 -2.335 Td
(By Order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-3.001 -1.231 Td
(Harbin Electric Company Limited)Tj
5.401 -1.231 Td
(Ai Li-song)Tj
/T1_0 1 Tf
13 0 3.4833 13 376.9024 212.4989 Tm
(Company Secretary)Tj
13 0 0 13 56.6929 180.4989 Tm
(Harbin, the PRC)Tj
0 -1.231 Td
(30 November 2020)Tj
0.027 Tc 0.081 Tw 13 0 3.4833 13 55.3587 132.4989 Tm
[(As)2 ( )0.5 (at)2 ( the)2 ( )0.5 (date)2 ( )0.5 (of)2 ( )0.5 (this)2 ( )0.5 (announcement,)2 ( )0.5 (the)2 ( )0.5 (executive)2 ( )0.5 (directors)2 ( )0.5 (of)2 ( )0.5 (the)2 ( )0.5 (Company)2 ( )0.5 (are)2 ( )0.5 (Mr.)2 ( )]TJ
0.051 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Si)12.8 ( Ze-fu,)12.8 ( Mr.)12.8 ( Wu)12.8 ( Wei-zhang)12.8 ( and)12.8 ( Mr.)12.8 ( Zhang)12.8 ( Ying-jian;)12.8 ( and)12.8 ( the)12.8 ( independent)12.8 ( non-)]TJ
0.025 Tc 0.063 Tw 0.33 -1.231 Td
(executive directors of the Company are Mr. Zhu Hong-jie, Mr. Yu Wen-xing\, Mr. Hu )Tj
0 Tw 0.33 -1.231 Td
(Jian-min and Mr. Tian Min.)Tj
ET
endstreamendobj23 0 obj<>endobj24 0 obj<>endobj33 0 obj<>endobj34 0 obj<>stream
HlTyTSgO*FžcՎ". (
XD4=D#Y. ۸lŭh[cǥ=Rhg7̗X[99[{]*OVߚ<=ΐ0a@fLL1dsXӼWzEVPzs4Jn{CT~ Iye,qHTd@Q^|wvhXPql#h22ITᐌYPq*Bg)$-R-Q̒i&QJf1bwdeq4B(uXl1%ShYKLPCL#۳D=ML{lI5m<ީ&)H4$.͖,i,Þ*h3,h[ix{&`Hni&J?UZO;P5(@5O5BRM P*v\5EZ:R$WpY)d2IO8!# GН7Xez`Kû~vHY.t11MlSSۧͿ4@q=.*c`1(Fa0QNszwZtkq?FA_'s);6Q5PCŇABGvQ`qṘt&G #]jyȝ9 +_6+yEu}zݶVFNw)
@ps@p24T!V7hܼ֖[M]@Ж{LbWw4/sNf8)J&[leƚw$X(K܊|UUCfKM)$I<.Oѩ^,q HrsaIJv }C>'E?c^U-+>cޓ7ۈ~z'+
b`HXjsyDN8OL6"9xZڈ2\W>"$3zDh/RKL}ZRN>HΦ9gx3}J"wpv58@71{S^jˮyD|Gk6CR%Zx2_O(50 9${+z